Ça se bouscule au portillon ! Mots et expressions cocasses ou pittoresque nés à Paris de Dominique Lesbros

Ca se bouscule au portillon.jpg

a-propos

Date de parution :  26 janvier 2017

 Édition : Parigramme – 12,90 €

Nombre de pages : 160 pages

synopsis

Pourquoi faut-il se tenir à carreau ? La pipelette a-t-elle un arbre généalogique ? Depuis quand la midinette est-elle associée au jardin des Tuileries ? Avez-vous déjà attrapé la fièvre de Bercy ? Vaut-il mieux être coincé sous la porte Saint-Denis ou refoulé à Bondy ?

N’ayez pas l’air quai Jemmapes et, si vous n’êtes pas trop charrette, feuilletez donc ces pages. Vous y croiserez des marronniers, des tartes à la crème, des Paris-Brest, des flacons d’eau de Javel, des pastilles Valda… et quelques autres.

Ce savoureux florilège recueille 120 expressions et vocables apparus sur les bords de Seine, et en explique leur origine, quartier par quartier. Une plongée dans l’histoire de la capitale… pour épater la galerie.

 

Dominique Lesbros a publié une vingtaine de livres consacrés à la capitale. À ceux qui s’interrogent sur les raisons de ce penchant monomaniaque, elle répond par un sourire et un adage : “Il n’est bon bec que de Paris !”

mon-avis

Je remercie Babelio ainsi que les éditions Parigramme pour ce livre.

Tout d’abord, je commence par l’objet livre qui nous annonce déjà le contenu de ce livre. De nombreuses expressions et citations sont inscrites sur la couverture, il est coloré et même le titre choisi par l’auteur est une expression. Je trouve ce choix très judicieux.

Parigramme est une maison d’édition indépendante dont le catalogue est constitué de livres sur Paris. C’est avec plaisir que je me suis plongée dans ce livre. Il nous promet de redécouvrir Paris par le biais de 120 expressions et citations. Je me suis laissée porter par les chapitres qui sont découpés par quartier de naissance de l’expression. On découvre ainsi ce que signifie « Se peigner la girafe » ou encore « S’aimer à la folie mais se quitter à Vaugirard » et pleins d’autres. Je viens de remarquer qu’en prenant la photographie, je fais référence à une expression. Trouverez-vous laquelle ? Un indice, regardez mon marque-page.

J’ai aussi appris des expressions qui m’ont fait sourire et que je ré-utiliserais à bon-escient. Ce livre utilise l’humour et m’a fait passé un agréable moment. L’histoire de ces expressions est très intéressante et je ne pensais pas que toutes ses expressions étaient ancrer dans l’histoire parisienne.

Je conseille ce livre à tous ceux qui veulent en connaître davantage sur ses expressions ainsi que tous les amoureux de Paris sauf dernier chapitre.

♥♥♥♥

(4,5 / 5, j’ai adoré )

Belle lecture.

unehistoire

#12 Lundi, fais ce qu’il te plaît

lundi

Bonjour,

Je reviens vers vous pour une douzième édition du Lundi, fais ce qu’il te plaît, je vous parle des sorties livresques qui me font le plus de l’oeil ainsi que de mes lectures de la semaine dernière.

★ Sortie livresque Mars 2017 ★

Comme pour le mois de janvier, j’ai sélectionné des livres qui me font vraiment de l’oeil.

Ne m’appelez pas Blanche-Neige de Gally Lauteur chez Hachette Roman – Sortie le 1er mars 2017 – 16,9 euros

Synopsis – Qui a dit que la vie était un conte de fées ? Lorsqu’on est trahie par sa meilleure amie, difficile d’y croire. Sous le choc, Blanche, 18 ans, préfère s’enfuir dans la nuit parisienne, entraînée par de mystérieux fêtards rencontrés sur le réseaux social le plus populaire du moment. Si la magie devient virale, une princesse peut-elle s’en sortir avec pour seules armes : sa répartie et son téléphone ? Oserez-vous croquer cette pomme d’amour et découvrir le coeur des princes de votre entourage ?
Pourquoi je veux le lire ?  Tout simplement parce que j’ai pour petite ambition d’acquérir une culture livresque des contes et que lire une ré-écriture est une des consignes pour mon Grand challenge Contes. J’ai un autre argument qui le suivant : je suis intriguée de voir comment l’auteure a révisité ce conte.

Coeur-Naufrage de Delphine Bertholon chez les éditions JC Lattès – Sortie le 1er mars 2017 – 20,00 euros

Synopsis – Lyla, à l’aube de ses 34 ans, est célibataire, casanière, solitaire. Seuls son travail de traductrice et Zoé, sa meilleure amie fantasque, lui permettent d’échapper à la routine d’un quotidien bien huilé. Jusqu’au jour où un étrange message la renvoie brusquement dix-sept ans en arrière…
Été 1998. Lyla a seize ans, une mère abusive et des envies d’ailleurs. En vacances sur la côte atlantique, elle rencontre Joris, un surfeur dont elle tombe amoureuse. Quand elle comprend qu’elle est enceinte, il est trop tard.
Cœur-Naufrage, roman choral, raconte en alternance l’adolescence de Lyla et les conséquences de cet été-là : pour l’adulte qu’elle est devenue, qui porte le secret de son accouchement sous X, et pour Joris, qui découvre à contretemps ce qui s’est joué dix-sept ans auparavant.
Les accidents de la vie, les non-dits, les malentendus façonnent nos existences – mais est-il jamais trop tard pour rattraper certains rendez-vous manqués ?
Pourquoi je veux le lire ? Ce livre aborde un sujet difficile et je pense qu’il pourrait me plaire.

Emma et Capucine tome 1 : Un rêve pour trois de Lena SAYAPHOUM chez Dargaud – 9,99€.

Synopsis – Emma et Capucine sont soeurs et partagent un rêve : entrer ensemble dans la prestigieuse école de danse de l’Opéra de Paris pour devenir danseuses étoiles. Capucine passe les premières auditions avec succès. Pas Emma… et le monde de la jeune fille s’écroule. Mais sa vocation n’est-elle pas ailleurs ?
Si son père l’encourage à chercher sa propre voie, sa mère n’envisage pas qu’elle puisse renoncer à la danse. Quant à Capucine, l’idée même d’évoluer sans sa soeur lui paraît un défi insurmontable. Néanmoins, Emma découvre de nouveaux horizons et de nouvelles sensations grâce au hip-hop…
Pourquoi je veux le lire ? Cette bande-dessinée parle de danse, c’est un sujet qui me parle et j’aime beaucoup lire des BD même si je ne vous en ai pas encore présenté.

Un appartement à Paris de Guillaume Musso chez – Sortie le 30 mars 2017

Le synopsis n’est pas encore sorti rien n’empêche que je suis curieuse de lire le dernier roman de Musso. Je suis une de ses personnes qui le suivent depuis un bon bout de temps.

★ Cette semaine, j’ai lu ★

Ca se bouscule au portillon ! Mots et expressions cocasses ou pittoresques  de Dominique Lesbros, éditions Parigramme, sortie le 26 janvier 2017 : un livre agréable à lire qui m’a permis de rajouter certaines expressions à mon répertoire.
Je suis ton soleil de Marie Pavlenko, édition Flammarion Jeunesse, sortie le 8 mars 2017 : ce livre est presque un coup de coeur. C’est une lecture très addictive. Je vous en reparle très vite.
Les étoiles de Noss Head tome 3 : Accomplissement de Sophie Jomain : un troisième tome en dessous des deux premiers. Je me demande comment l’auteure va terminer cette série.

Chroniques publiées la semaine dernière ★

La merveilleuse boutique de crèmes glacées de Viviane – Abby Clements

La Trilogie des gemmes, tome 3 : Vert émeraude – Kerstin Gier

En ce moment, je lis ★

bad-romance

★ Que vais-je lire ensuite ? ★

Je pense lire la Belle et la Bête, l’une des deux versions originales ou les deux.

Et vous que lisez-vous ?

Belle semaine livresque.

unehistoire

La Trilogie des gemmes, tome 3 : Vert émeraude – Kerstin Gier

couv69194628

— ⌈ A propos du livre ⌋ —

Date de parution : 2010 (VO), 2012 (VF)

Titre d’origine : Smaragdgrün

 Éditions : Milan 2012, ici édition Milan (2016) – 14,50 euros

 Collection : Macadam

Genres : Adolescent, Fantastique, Littérature allemande

Nombre de pages : 426 pages

«Ce tome est à la hauteur du second et il nous offre un dénouement inattendu pour ma part.»

Lire la suite

La merveilleuse boutique de crèmes glacées de Viviane – Abby Clements

la-merveilleuse-boutique-de-creme-glacees-de-viviane

 — ⌈ A propos du livre ⌋ —

Date de parution : 5 juin 2014

 Éditions : Prisma – 19,95 €

 Collection : Femme Actuelle

Genres : Romance, Contemporain, Littérature anglaise

Nombre de pages : 349 pages

« Des crèmes glacées, une histoire d’héritage et pleins de petits bonheurs.»

Lire la suite

#11 Lundi, fais ce qu’il te plaît

lundi

Bonjour,

Je reviens vers vous pour une onzième édition du Lundi, fais ce qu’il te plaît.

★ En ce moment, je réfléchis ★

Au théâtre.

A la manière de lier conte et théâtre. Comment peut-on initier au conte tout en gardant la focale du théâtre ? Comment transposer ce conte au théâtre en adoptant les codes du théâtre. Parce que le théâtre c’est comme une grande école dans laquelle la vie se tient. Quand on est sur scène, le monde disparaît pour relever ce qui ne pourrait être dit ailleurs.

Ma première pièce de théâtre lue est pas des moindres c’est Marius de Marcel Pagnol, j’avais adoré, relu et relu à tel point que le livre finit par être abîmé.

★ Cette semaine, j’ai lu ★

★ Chroniques publiées la semaine dernière ★

 ★ En ce moment, je lis ★

Ça se bouscule au portillon

Et vous qu’avez-vous  lu cette semaine ?

Belle semaine livresque.

unehistoire